+103 Oceń na +
Aparat: EASTMAN KODAK COMPANY - EXIF↓
Model: KODAK EASYSHARE Z8612 IS Digital Camera
Przysłona: f/4.8
Ogniskowa: 70.2mm
Naświetlanie: 1/800s
ISO: 64
Dedykacja dla arti007: Z myślą o Tobie Arturze... :)))
09.01.2012, 20:05:47
Włącz muzykę/film
Miłego wieczoru...:)))
Sarah Brightman & Jose Cura - There for me ♪♫♪♫ *
http://www.youtube.com/watch?v=PXqgvrHrxsw
Sarah:
There for me, every time I've been away
Will you be there for me, thinking of me ev'ry day
Are you my destiny, words I never dared to say
Will you be there for me?
Just think of you and me, we could never toe the line
It's such a mystery just to hear you say you're mine
And while you're close to me, so close to me
Just hold me
José:
Se non sei con me, mi sembra grigia la citt?
Camminando solo i piccoli vedo giocar
Volti e voci del passato che non ricordavo pi?
Mi chiedono
Both:
Are you still there for me?
Forse qualche giorno poi
Il mondo capirá che non molto [pu?] capitar
E tu ci sei per me senti cosa dicono
But you're just there for me
Sarah:
And while you're close to me, so close to me
Just hold me
José:
Dimmi quanto tempo ancora resterai con me
Dimmi quante cose mi nascondi dentro te
Molti sogni abbiamo che alfin potremmo vivere
Io spero che
Both:
You are still there for me?
Forse qualche giorno poi
Il mondo capirá che non molto [pu?] capitar
E tu ci sei per me senti cosa dicono
But you're just there for me
Sarah:
There for me
José:
There for me
Sarah:
There for me
__________________________________________
Sarah:
Tam dla mnie, za każdym razem kiedy jestem daleko
Czy będziesz tam dla mnie, myśląc o mnie każdego dnia
Czy jesteś moim przeznaczeniem, słowa nigdy nie odważyłam się powiedzieć
Czy będziesz tam dla mnie?
Tylko pomyśl o mnie i o tobie, nigdy nie możemy podporządkować się
To jest taka tajemnica, tylko usłyszeć gdy mowisz że jestes moj,
A gdy jesteś blisko mnie, tak blisko mnie
Po prostu przytul mnie.
José:
Jeśli nie jesteś ze mną, miasto wygląda szaro
Gdy idę sam, widzę dzieci bawiące
Twarze i głosy z przeszłości, że nie pamiętam
Pytają mnie
Razem:
Czy wciąż jestes tam dla mnie?
Być może każdy dzień, a następnie
Świat zobaczy, że za mało może się zdarzyć
I będziesz tam dla mnie, słuchać, co mówią
Ale ty jestes tylko tam dla mnie.
Sarah:
A gdy jesteś blisko mnie, tak blisko mnie
Po prostu przytul mnie.
José:
Powiedz mi, jak długo będziesz ze mną
Powiedz mi, co ukryć się w tobie
Mamy tak wiele marzeń, że możemy dozyc do konca
Mam nadzieję, że
Razem:
Czy wciąż jestes tam dla mnie?
Być może każdy dzień, a następnie
Świat zobaczy, że za mało może się zdarzyć
I będziesz tam dla mnie, słuchać, co mówią
Ale ty jestes tylko tam dla mnie.
Sara:
Tam dla mnie
José:
Tam dla mnie
Sara:
Tam dla mnie
Tekst i tłumaczenie: http://www.tekstowo.pl/piosenka,sarah_brightman___jose_cura,there_for_me.html
* Piosenka została dodana tylko i wyłącznie jako podkład do zadedykowanego zdjęcia. Proszę nie traktować słów piosenki jako przekazu.
Komentarze
innanne
5 miesięcy temu
Niesamowite, pełne uroku zdjęcie i śnieżne łabędzie, przepiękna dedykacja:)+
Miłego wieczoru:)
innanne:
Niesamowite, pełne uroku zdjęcie i śnieżne łabędzie, przepiękna dedykacja:)+
Miłego wieczoru:)
accidelly
5 miesięcy temu
po wspólnie łatwiej przełamać lody :)
accidelly: po wspólnie łatwiej przełamać lody :)
agnieszka-1985
5 miesięcy temu
Mmm ale piękny zimowy widok :) Dobranoc
agnieszka-1985: Mmm ale piękny zimowy widok :) Dobranoc
gretchen13
5 miesięcy temu
widok przepiękny i muza także :)
dobrej nocy :)
gretchen13:
widok przepiękny i muza także :)
dobrej nocy :)
gerg
5 miesięcy temu
Trudno je dostrzec pomiędzy lodem:D
Pozdrawiam
gerg:
Trudno je dostrzec pomiędzy lodem:D
Pozdrawiam
sofi59
5 miesięcy temu
Łabędzie w pięknej zimowej scenerii ,foto-poezja.
Kolorowych snów Wam życze
sofi59:
Łabędzie w pięknej zimowej scenerii ,foto-poezja.
Kolorowych snów Wam życze
klauudi113
5 miesięcy temu
Piękne zdjęcie, naprawdę:))) Miłej nocki:))))
klauudi113: Piękne zdjęcie, naprawdę:))) Miłej nocki:))))
alberta
5 miesięcy temu
piekna zima...to były czasy! :)))
alberta: piekna zima...to były czasy! :)))
marzenna79
5 miesięcy temu
Cudowny wpis zimowy. :)))
Pozdrawiam bardzo serdecznie i ciepło. :)))
marzenna79:
Cudowny wpis zimowy. :)))
Pozdrawiam bardzo serdecznie i ciepło. :)))
saperspz
5 miesięcy temu
prawie jak na biegunie ;)) piękne! +
saperspz: prawie jak na biegunie ;)) piękne! +
filip33
5 miesięcy temu
Miły widok dla stęsknionej za śniegiem duszy :)
filip33: Miły widok dla stęsknionej za śniegiem duszy :)
elza48
5 miesięcy temu
Wspaniałe zdjęcie...piękna dedykacja...miłego dnia życzę...
elza48: Wspaniałe zdjęcie...piękna dedykacja...miłego dnia życzę...
angel125
5 miesięcy temu
..piękna .zimowa fotografia..Pozdrawiam serdecznie Jolu..))
angel125: ..piękna .zimowa fotografia..Pozdrawiam serdecznie Jolu..))
jotinka
5 miesięcy temu
zima u Was jest też piekna :)
miłego dnia :)
jotinka:
zima u Was jest też piekna :)
miłego dnia :)
plastelajna
5 miesięcy temu
przepiękny krajobraz :) pozdrawiam i życzę miłego dnia :)
plastelajna: przepiękny krajobraz :) pozdrawiam i życzę miłego dnia :)
wuzet
5 miesięcy temu
B.ładnie w kadrze,i miła dedykacja-Pozdrawiam;)))
wuzet: B.ładnie w kadrze,i miła dedykacja-Pozdrawiam;)))
piano
5 miesięcy temu
Ujmujący , piękny obrazek morski wspaniałej zimy okraszony wspaniałą nutką Sary:)
piano: Ujmujący , piękny obrazek morski wspaniałej zimy okraszony wspaniałą nutką Sary:)
prosto-w-serce
5 miesięcy temu
Nie znam morza zimą,dla mnie to istna epoka lodowcowa:)
Łabędzie wśród lodów...Przełamałaś mój stereotyp:)
PIĘKNO MA NIE JEDNO IMIĘ:)
POZDRÓWKA
prosto-w-serce:
Nie znam morza zimą,dla mnie to istna epoka lodowcowa:)
Łabędzie wśród lodów...Przełamałaś mój stereotyp:)
PIĘKNO MA NIE JEDNO IMIĘ:)
POZDRÓWKA
monik7
5 miesięcy temu
cudowne masz widoki:)))piękna fotka,chcę takie oglądać:)))))))))pozdrówka:)
monik7: cudowne masz widoki:)))piękna fotka,chcę takie oglądać:)))))))))pozdrówka:)
alex1953
5 miesięcy temu
robi wrazenie taki widok...super klimacik...pozdrawiam serdecznie
alex1953: robi wrazenie taki widok...super klimacik...pozdrawiam serdecznie
modra
5 miesięcy temu
dwa gorące serca w lodowej krainie...:-)
modra: dwa gorące serca w lodowej krainie...:-)
kiedysbylamstara
5 miesięcy temu
chlod kadru ociepla cieply gos dziewczyny...:)
kiedysbylamstara: chlod kadru ociepla cieply gos dziewczyny...:)
anetusia
5 miesięcy temu
w zimowej szacie..też pięknie...))
anetusia: w zimowej szacie..też pięknie...))
patton
5 miesięcy temu
Śliczny zimowy widoczek, piekna fotografia++++++++++++
patton: Śliczny zimowy widoczek, piekna fotografia++++++++++++
Dodaj komentarz
Użytkownik dotykduszy chce wiedzieć kto komentuje. Żeby zostawić komentarz zaloguj się lub załóż konto zupełnie za darmo!
Poleć to zdjęcie znajomym
Podaj swój adres e-mail
Podaj adresy e-mail znajomych
Napisz wiadomość
Przepisz kod z obrazka:
vanula
5 miesięcy temu
Piękniutkie zdjątko :))))
vanula: Piękniutkie zdjątko :))))